WORIT

服务条款

本中文页面为便于阅读而提供的参考译文。如与韩文原文存在不一致,以韩文原文为准。本译文尚未经过法律专业人士审核。

本条款为测试版服务运营之说明,将在正式上线前经法律审核后确定。特别是第七条至第十条(社区、评价、举报、账户删除),须在相关功能开启前经过法律审核。

第一条(目的)

本条款旨在规定 WORIT(以下简称“公司”)提供的消费决策推荐服务(以下简称“服务”)的使用条件和程序,以及公司与用户的权利、义务和责任事项。

第二条(服务内容)

服务包括基于用户偏好及行为数据的个性化推荐、地点搜索与比较、社区及 WORIT 会员评价、预约请求居间服务,以及付费订阅(WORIT 高级版)。公司可为改进服务而新增、变更或中止功能,重要变更事项将在服务内公告。

第三条(账户及注册)

用户可通过电子邮箱等公司规定的方式注册,不得盗用他人信息或登记虚假信息。拟以合作商户(合作伙伴)身份使用服务的,须另行登记企业信息,公司可为进行核实而暂缓批准或限制使用。

第四条(付费服务及订阅)

WORIT 高级版为按月自动扣款的订阅产品。支付通过 Toss Payments 处理,费用、扣款日及取消方式以订阅说明页面所示内容为准。用户可随时取消订阅,取消后在已支付期间届满前仍可继续享受高级版权益。退款相关事项依照退款政策执行。(订阅说明页面及退款政策目前仅提供韩文版本。)

第五条(合作商户预约居间)

公司具有居间处理用户与合作商户之间预约请求的通信销售居间人地位,预约的确认、拒绝及实际履行(到访、提供服务等)的当事人为用户与合作商户。与预约相关的纠纷原则上由用户与合作商户之间解决,公司将在合理范围内予以协助,以便纠纷得到顺利解决。

第六条(AI 推荐的局限性)

服务提供的推荐、说明及评分是基于可核实数据的参考信息,可能与实际价格、库存、营业时间等存在差异。公司努力避免将未经核实的信息擅自生成为事实,如无相关信息,将显示为“准备中”。

第七条(社区及 WORIT 会员评价)

(1) 用户可以撰写社区帖子、评论及 WORIT 会员评价。帖子和评论一经发布即公开;评价仅在用户选择公开时才会公开,并可随时改回非公开。

(2) 公开的内容将显示用户自行设定的公开昵称。昵称不得重复使用,变更有间隔限制,且不得使用可能被误认为公司或运营者的名称(WORIT、运营者、管理员、官方等)。昵称并不表示该账户为官方账户或已认证账户。

(3) 用户不得发布他人的个人信息、广告或垃圾信息、侮辱或仇恨言论、与事实不符或针对本人未曾使用过的地点的评价,亦不得实施试图操纵评分或洞察的行为(利用多个账户反复发布等)。

(4) 用户可随时编辑或删除本人撰写的内容。

(5) 内容的著作权归属,以及公司可在服务内使用内容的范围(使用许可的范围和期限)尚未确定,将在社区及评价功能开启前经法律审核后确定。

第八条(举报与内容处理措施)

(1) 用户可以举报其认为不当的内容,但不得重复举报同一内容,也不得举报本人的内容。

(2) 举报达到一定标准时,相关内容不会被删除,但可能被临时隐藏,由运营者审查后决定维持隐藏或予以恢复。公司不会仅凭举报数量永久删除内容或限制用户的使用。

(3) 限制使用的具体标准和程序、申诉方式及处理期限尚未确定,确定后将在服务内公告。

第九条(外部平台信息)

服务可能会连同来源一并单独显示外部平台的信息。外部信息归属于其来源,公司不保证其准确性,且该等信息将与 WORIT 会员评价区分显示。外部信息接入默认设置为关闭,仅在公司开启时提供。

第十条(账户删除与内容)

用户删除账户后,该用户的社区帖子、评论及评价(包括公开评价)将被删除,而不会以匿名形式保留,其他用户在该等帖子和评论下的回复也将一并消失。支付、预约等部分记录可能在解除与账户的关联后保留。详细内容及尚未确定的保存期限,以个人信息与 AI 说明为准。

第十一条(用户的义务)

用户应遵守相关法律法规、本条款以及服务使用说明和注意事项,不得实施侵害他人权利或妨碍服务运营的行为。

第十二条(免责)

对于因自然灾害、通信故障、支付代理机构(Toss Payments 等)的原因等公司无法控制的事由而发生的服务故障,公司不承担责任。本条款为测试阶段的说明,正式服务条款将在完成营业者登记及法律审核后更新。

施行日期:测试版运营期间可能随时修订。